Η Ευαγγελία Καταβολάδα σπούδασε Βιβλιοθηκονομία (Τεχνολογικό Εκπαιδευτικό Ίδρυμα Αθήνας, Τμήμα Βιβλιοθηκονομίας και Συστήματα Πληροφόρησης) και Κοινωνιολογία στην Αθήνα (Πάντειο Πανεπιστήμιο Πολιτικών και Κοινωνικών Επιστημών, Σχολή Κοινωνιολογίας). Εκπόνησε διδακτορική διατριβή με θέμα Ψηφιοποίηση της γνώσης και η επίδραση της στην πανεπιστημιακή έρευνα στο Τμήμα Επικοινωνίας, Μέσων και Πολιτισμού του Παντείου Πανεπιστημίου.Έχει συμμετάσχει σε ευρωπαϊκά προγράμματα για την ανάπτυξη υπηρεσιών και εφαρμογών, όπως η Ψηφιακή Βιβλιοθήκη ΠΑΝΔΗΜΟΣ, το δίκτυο ΕΥΔΟΞΟΣ, η Πλατφόρμα Open eClass, ένα ολοκληρωμένο σύστημα ηλεκτρονικής μάθησης